Initial registration, a replacement certificate and a document for use abroad are distinct services. Identify which you need before checking database records and translation requirements.

Explore the topic step by step

Gather documents → check the rule → choose the appropriate application route

Preparation checklist

Parents’ identity documents, family-status records and translations of foreign documents

Reading path

Official sources

Fees and procedures may change; verify the current official source before applying.